Lampón, puerto alternativo a Cavite para el Galeón de Manila / Lampón Bay, alternative Port to Cavite for the Manila Galleon

  • María Baudot Monroy Universidad Nacional de Educación a Distancia http://orcid.org/0000-0002-3370-6697
Palabras clave: Galeón de Manila, puerto de Lampón, siglos XVII y XVIII, Manila Galleons, Lampón Bay, 17th and 18th Centuries.

Resumen

La Carrera del Galeón de Manila se estableció en el siglo xvi en torno a un eje transpacífico formado por dos cabeceras: los puertos de Cavite y Acapulco. Sin embargo, hubo otros puertos en las Filipinas, que por distintos motivos (refugios ante el acoso de navíos enemigos o ante inclemencias meteorológicas, abundancia de maderas para la construcción naval), también se utilizaron ocasionalmente como puertos alternativos y que son escasamente conocidos. El objetivo de este artículo es explicar cómo y por qué Lampón pasó de ser un puerto alternativo más a puerto cabecera en Filipinas de la Carrera transpacífica en sustitución de Cavite durante los años centrales del siglo XVII. La documentación y la cartografía encontradas nos permitirán analizar los contextos, las circunstancias y las causas por las que Lampón sustituyó a Cavite y el tiempo en el que estuvo activo. Igualmente estudiaremos por qué a mediados del siglo XVIII se propuso, sin éxito, volver a utilizar Lampón en sustitución de Cavite. / The Manila Galleon trade route was established in the 16th century across a transpacific axis formed by two main ports: Cavite and Acapulco. However, for various reasons (such as to escape enemy ships, bad weather or abundance of wood for shipbuilding), other less well-known ports in the Philippines were also occasionally used as alternatives. The goal of this article is to explain how and why Lampón went from being an alternative to be the chief Philippine port in the transpacific trade route, replacing Cavite during the middle of the 17th century. The documentation and cartography available allow us to analyse the contexts, circumstances and causes behind Cavite’s substitution by Lampón and the period during which the latter was active. In addition, we examine why, in the mid-18th century, Lampón was once again (albeit unsuccessfully) proposed as a replacement for Cavite.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Alfonso Mola, M.; Martínez Shaw, C. (2014): «La Armada en Filipinas durante los tiempos Modernos», en M. Baudot Monroy (ed.) El Estado en guerra. Expediciones navales españolas en el siglo XVIII, Madrid, Polifemo.

Alonso Álvarez, L. (2003): «¿Qué nos queréis, castillas?», Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas, 40: 13-42.

Alonso Álvarez, L. (2009): El costo del Imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio español, 1565-1800, Universidad da Coruña e Instituto Mora, México D.F.

Alva Rodríguez, I. (1997): La vida municipal en Manila (siglos XVII-XVIII), Universidad de Córdoba, Córdoba.

Barrio Muñoz, J.A. del (2012): Vientos de reforma ilustrada en Filipinas. El gobernador Fernando Valdés Tamón, (1729-1739), CSIC, Madrid.

Baudot Monroy, M. (2013): «Cubrir la nueva ruta del Galeón: la conquista de las islas Batanes en 1782», en S. Bernabéu Albert y C. Martínez Shaw (eds.), Un océano de seda y plata. El universo económico del Galeón de Manila, CSIC, Madrid: 341-379.

Baudot Monroy, M. (2016): «La ilustración y el pulso en la gobernación de Filipinas del José Basco y Vargas (1778-1788)» en S. Bernabéu Albert, C. Mena García y E.J. Luque Azcona (coords.), Filipinas y el Pacífico. Nuevas miradas, nuevas reflexiones, Universidad de Sevilla, Sevilla: 441-467.

Baudot Monroy, M. (2019): «La construcción de la Real Armada en Filipinas. Marinos españoles en Manila en la segunda mitad del siglo XVIII», Monográfico «El Imperio español y su política económica para la Real Armada en el largo siglo XVIII. Industria, recursos estratégicos, empresarios y administración directa››, Espacio, Tiempo y Forma, 32: 163-192.

Barrantes, V. (1878): Guerras piráticas en Filipinas, Imprenta de don Manuel G. Hernández, Madrid.

Campo López, A. (2017): «La presencia española en el norte de Sulawesi durante el siglo XVII. Estudio del asentamiento español en el norte de Sulawesi ante la oposición local y la amenaza holandesa, (1606-1662)», Revista de Indias, vol. lxxvii, nº 269: 51-80.

Campo López, A. (2018): «El socorro del Maluco. La flota anual entre Manila y Ternate que permitió la presencia española en las islas Malucas, (1606-1663)», Revista de Historia Naval, 140: 9-30.

Crailsheim, E. (2014): «Las Filipinas, zona fronteriza. Algunas repercusiones de su función conectiva y separativa (1600-1762)», en A. Grageda Bustamante (coord.), Intercambios, actores, enfoques. Pasaje de Historia Latinoamericana en una perspectiva global, Universidad de Sonora, Sonora: 133-152.

Crespo Solana, A. (2013): «Las rivalidades hispano-neerlandesas en el Pacífico y la conquista de Australia: de Cornelis de Houtman a Abel JanszoonTasman, 1595-1651», Anuario e Estudios Americanos, 70 (2): 479-507.

Díaz-Trechuelo González-Spínola, M.L. (1956): «Dos nuevos derroteros en el Galeón de Manila, 1737 y 1770», Anuario de Estudios Americanos, 12: 1-83.

Díaz-Trechuelo González-Espínola, M.L. (1981-1987): «Las Filipinas en su aislamiento, bajo el continuo acoso», en Historia General de España y América. América en el siglo XVII, t. IX-2, Ediciones Rialp, Madrid: 129-153.

Fry, H. (2013): Alexander Dalrymple (1737-1808) and the expansion of British Trade, Routledge, London.

Gaudin, G. (2017): «Cifras al servicio de la grandeza del rey católico. Las finanzas del imperio vistas desde el Consejo de Indias a mediados del siglo XVII», Espacio, Tiempo y Forma, Serie Moderna, 30: 113-133.

Govantes, F. de M. (1877): Compendio de la Historia de Filipinas, imprenta del Colegio de Santo Tomás a cargo de D. G. Memije, Manila.

González Alonso, N. (2012): «Sebastián Hurtado de Corcuera: gobernador de Panamá y de Filipinas, Anales del Museo de América, 20: 199-218.

Glyn, W. (2002): El mejor botín de todos los océanos. La trágica captura de un galeón español en el siglo XVIII, Turner, Madrid.

Herrera Reviriego, J.M. (2012): «El galeón San Damián (1661-1662): estructuración y organización de un galeón en el Pacífico mexicano», Forum de Recerca, 17: 151-164.

Herrera Reviriego, J.M. (2015): «La puerta y la muralla de las islas: el sistema defensivo de la gobernación de Filipinas a mediados del siglo XVII», en F. Labrador Arroyo (ed.), II Encuentro de jóvenes investigadores en Historia Moderna. Líneas de investigación en Historia Moderna, Ediciones Cinca, Madrid: 573-587.

Herrero Gil, M.D. (2013): «El comercio en tiempos de guerras: Cavite durante el gobierno de Rafael María de Aguilar, (1793-1806)», en S. Bernabéu Álbert y C. Martínez Shaw, Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, CSIC, Madrid: 381-408.

Isorena, E. (2015): «Maritime disasters in Spanish Philippines. The Manila-Acapulco Galleons, 1565-1815», International Journal of Asian Pacific Studies, 11 (1): 53-83.

Laborda, A. (2005): Viaje alrededor del globo realizado por la Escuadra al mando de Don Ignacio María de Álava, con anotaciones sobre las operaciones de dicha Escuadra en los mares de Filipinas, La Hoja del Monte, Madrid.

Lastres Pardo, R. (2007): La escuadra de Asia, 1795-1803, Tesis de licenciatura inédita, Madrid.

Luque Talaván, M. (1999): «La piratería malayo-mahometana en Mindanao, Joló y Norte de Borneo y su reflejo en la historiografía (siglos XVII-XX)», Perspectivas históricas, 4: 57-86.

Luque Talaván, M. (2003): Un universo de opiniones. La literatura jurídico indiana, CSIC, Madrid.

Murillo Velarde, P. (1749): Historia de la Provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús, Imprenta de la Compañía de Jesús por D. Nicolás Cruz Bagay, Manila.

Ollé, M. (2005): «Comunidades mercantiles en conflicto en los estrechos de Taiwan, (1624-1684)», Revista de Historia Económica, 23, Extra, 1: 275-298.

Picazo Muntaner, A. (2013): «Redes de poder y colisiones de poder en las Filipinas hispánicas: Sebastián Hurtado de Corcuera», Revista Hispanoamericana, Publicación digital de la Real Academia Hispanoamericana de Ciencias, Artes y Letras, 3: 1-13.

Pinzón Ríos, G. (2008): «Defensa del Pacífico novohispano ante la presencia de George Anson», Estudios de Historia Novohispana, 38: 63-83.

Prieto Lucena, A.M. (1984): Filipinas durante el gobierno de Manrique de Lara, 1653-1663, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Sevilla.

Rodríguez Rodríguez, I. (1993): «Confrontaciones entre españoles y mahometanos en Filipinas (1565-1760)», en E. Lorenzo Sanz (coord.), Proyección histórica de España en sus tres culturas: Castilla y León, América y el Mediterráneo, T. I, Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, Valladolid: 279-294

Santa Cruz, B. (1693): Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, Japón y China del Sagrado Orden de Predicadores, vol. II, Pascual Bueno, impresor del Reino, Zaragoza.

Sales-Colin Kortajarena, O. (1996): «El movimiento portuario de Acapulco: un intento de aproximación, 1626-1654», Revista Complutense de Historia de América, 22: 97-119.

Sales-Colin Kortajarena, O. (2000): El movimiento portuario de Acapulco, Plaza y Valdés, México.

Sales-Colin Kortajarena, O. (2005): «La escasez de soldados en Filipinas en la primera mitad del siglo XVII», en A. Gutiérrez Escudero y M.L. Laviana Cuetos (dirs.), Estudios sobre América, siglos XVI-XX, Asociación española de Americanistas – Universidad de Sevilla, Sevilla: 775-794.

Sales-Colin Kortajarena, O. (2009): «Apuntes para el estudio de la presencia “holandesa” en la Nueva España: una perspectiva mexicano-filipina, 1600-1650», en L. Pérez Rosales, L. y A. van der Slius, Memorias compartidas. Intercambios culturales, relaciones comerciales y diplomáticas entre México y los Países Bajos, Departamento de Historia de la Universidad Iberoamericana, Embajada de los Países Bajos, México: 166-167.

Valdez-Bubnov, I. (2019): «Navíos para un imperio global: la construcción naval y la Matrícula de mar en España, América y Filipinas durante el largo siglo XVIII (1670-1834)», Espacio, Tiempo y Forma, 32: 123-160.

Yuste López, C. (1984): El comercio de Nueva España con Filipinas, 1590-1785, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México.

Yuste López, C. (2007): Emporios transpacíficos. Comerciantes mexicanos en Manila, 1710-1815, Universidad Nacional Autónoma de México, México.

Publicado
2020-01-31
Sección
Dossier