La carrera olvidada de las Islas Marianas (1680-1730). La mayor tesadura en el Imperio / The Forgotten Career of the Mariana Islands (1680-1730): The Greatest Tesadura in the Empire

  • Thomas Calvo CONACYT-El Colegio de Michoacán https://orcid.org/0000-0002-3925-9891
Palabras clave: Islas de los Ladrones, Marianas, Pacífico, Filipinas, Carolinas, patache, navegación, Ladrones Islands, Marianas, Pacific Ocean, Philippines, Carolinas, Patache, Navigation.

Resumen

Las islas Ladrones fueron bautizadas por Magallanes, pero hay que esperar 1668 para que bajo el nombre de Marianas empiece su colonización, por parte de los jesuitas. Es que, aun siendo cercanas de las Filipinas, la relación entre los dos archipiélagos era difícil. La creación de una nueva Carrera entre Cavite y Guam, pronto revelará que ese espacio es un cementerio para los barcos enviados para unir los dos universos. Finalmente, por razones geográficas y humanas se fueron espaciando los viajes «del patache de las Marianas» a lo largo del XVIII. En el siglo XIX el interés renace. El estudio de estos 50 años dramáticos se apoya sobre los nutridos expedientes de arribadas, y en particular los diarios de los pilotos. / The Ladrones Islands were named by Magellan, but their colonization had to wait until 1668, when the Jesuits re-named them the Marianas. The fact is that despite their proximity to the Philippines, the relationship between these two archipelagos was difficult. The inauguration of a new maritime route between Cavite and Guam was soon revealed to be a graveyard for ships sent to unite those two worlds. Ultimately, and for reasons both geographical and human, journeys by the patache of the Marianas became increasingly infrequent during the 18th century, until interest in this route was rekindled in the 19th century. The study of these 50 dramatic years is based on rich archives of arrivals and in particular on pilots’ logs.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Anson, J. (1833): Viaje alrededor del mundo hecho en los años desde 1740 al 1744, Madrid.

Broggio, P. (2007): «L’Acto de contrición entre Europe et Nouveaux Mondes. Diego Luis de Sanvítores et la circulation des stratégies d’évangélisation de la Compagnie de Jésus au XVIIe siècle», en P. A. Fabre y V. Bernard, Missions religieuses modernes «Notre lieu est le monde», École française de Rome, Rome.

Buschmann, R.; Slack, E.; Tueller, J. (2014): «Colonizing the Marianas. Spain’s Pacific Empire on Local and Global Scales», en Navigating the Spanish Lake. The Pacific in the Iberian World, 1521-1898, University of Hawai’i Press, Honolulu: 97-118.

Calvo, Th. (2016): Espacios, climas y aventuras. El galeón de Filipinas y la fragata de las Marianas en el Pacífico occidental (1680-1700), El Colegio de San Luis, San Luis Potosí.

Carano, P.; Sanchez, P. (1964): A complete History of Guam, Tokyo, Charles Tuttle Company.

Dampier, W. (1699): A New Voyage Round the Word, London. (1831): Diccionario marítimo español, Imprenta Real, Madrid.

Elizalde Pérez-Grueso, M.D. (1992): España en el Pacífico: la colonia de las islas Carolinas, 1885-1899, CSIC, Madrid.

Espinosa y Tello, J. (1809): Memorias sobre las observaciones astronómicas hechas por los navegantes españoles en distintos lugares del globo, Imprenta Real, Madrid.

Fernández Fontecha, F. (1880): Curso de astronomía náutica y navegación, Cádiz.

Ibáñez y García, L. de (1888): Historia de las islas Marianas, Carolinas y Palaos, Granada.

García de Palacio, D. (1587): Instrucción náutica para el buen vio y regimiento de las naos, su traça y gobierno, México.

Gergis, J.; Fowler, A. (2009): «A history of ENSO events since A.D. 1525: implication for future climate change», Climatic Change, 92: 343-387.

Manzano Cosano, D. (2017): Las Carolinas. Las islas fronterizas que alientan el imperialismo español, Ayuntamiento de Carmona, Carmona.

Murillo Velarde, P. (1749): Historia de la provincial de Philipinas de la Compañía de Jesus, Manila.

Quinn, W. (1992): «A study of South Oscillation, related climatic activity for A.D. 622-1900 incorporating Nile River flood data», en H. Diaz y V. Markgraf, El Niño-Historical and paleoclimatic Oscillation, Cambridge University Press, Cambridge: 119-149.

Valdez-Bubnov, I. (2011): Poder naval y modernización del Estado: política de construcción naval española (siglos XVI-XVIII), UNAM, México.

Publicado
2020-01-31
Sección
Dossier